Oooooh. Le bouton en croix pour fermer une fenêtre, qui nous paraît tellement naturel, n'est apparu qu'assez tard dans les interfaces graphiques.
Et il viendrait du japonais. Très intéressant.
(via Tommy)