Transmission sur un serveur (avec son interface web du coup).
Ça marche très bien.
Paquet transmission-daemon, un petit tweek du fichier de conf dans /etc, une ou deux règles iptables, service start et voilà.