Prendre une question dans un sens différent permet parfois d'en révéler toute l'horreur.
"Il la préfère morte plutôt que libre."